Pri založbi Chiara je izšel slovenski prevod knjige Odprti dialogi, ki sta jo napisala finska avtorja Jaakko Seikkula, in Tom Erik Arnkil, v kateri pišeta o svojem inovativnem dialoško-mrežnem pristopu k duševnim stiskam. Spremno besedilo h knjigi je prispeval mag. Miran Možina, dr. med.
Jaakko Seikkula, priznani klinični psiholog in Tom Erik Arnkil, pionir na področju socialne politike, sta razvila model, ki presega običajne pristope k zdravljenju psihoz. Namesto osredotočanja na simptome in diagnoze se odprti dialogi posvečajo vzpostavljanju dialoga in vključevanju pacientove osebne mreže v proces okrevanja. Ta način je pokazal izjemne rezultate v Skandinaviji, kjer se s pomočjo pogovorov v domačem okolju pacienti uspešno soočajo z duševnimi krizami.
Knjiga je razdeljena na tri dele in pokriva vse vidike odprtih dialogov, vključno s srečanji mreže, kriznimi intervencijami, umetnostjo odzivanja in učinkovitosti dialoških mrežnih srečanj. Prikazuje moč skupnega dialoga, ki zmanjšuje potrebo po hospitalizaciji in zdravilih ter vodi do dolgoročnega izboljšanja pacientovega počutja.
“Dialog sam po sebi ustvarja način razmišljanja o prihodnosti, ki opolnomoči udeležence pri prevzemanju iniciative v lastnem življenju. Če so slišani, če nanje vplivajo misli drugih in če z udeležbo v skupnem razmišljanju oblikujejo svoje misli in izkušnje, bodo situacijo doživljali kot opolnomočenje.” – iz knjige Odprti dialogi
Izvod knjige Odprti dialogi je društvu Altra podarila založba Chiara in bo na voljo v novi knjižnici društva. Chiari se za darilo najlepše zahvaljujemo.